Le Réseau HORTUS

LE GITE et le COUVERT pour les AUXILIAIRES

Un Hortus – comme le nom latin l’indique – est un jardin: un jardin pour la nature et les humains. Un jardin pas comme les autres, car il est conçu différemment

Le réseau HORTUS préconise l’aménagement de votre jardin en trois zones :

  • la Zone-Tampon : elle enveloppe le jardin et le délimite par une haie dense sur une ou plusieurs rangées d’arbres ou d’arbustes indigènes.
  • la Zone maigre ou « Hotspot » : dans les rocailles aménagées ou les prairies fleuries sur sols amaigris (si besoin), on trouve un nombre impressionnant d’espèces d’animaux et de plantes
  • la Zone de Production : elle se caractérise par un sol riche en humus, amélioré au gré des saisons par de l’apport de matière organique provenant des deux autres zones.

Vous allez pouvoir y accueillir : hérisson, lézards, insectes auxiliaires et oiseaux. En laissant à leur disposition les fleurs, plantes sauvages et point d’eau, ils vont vous débarrasser des insectes nuisibles à votre jardin. 

Vous trouverez dans le jardin du Livre : hôtel à insectes, tas de bois, andains, cairn, haie de ronces.

 

Wissen, wie man Vögel und nützliche Insekten willkommen heißt, sie mit Wasser, Nahrung und Schutz versorgt: Sie werden diejenigen los, die Ihre Pflanzen angreifen.

 

Know how to welcome birds, useful insects, provide them with water, food and shelter: they will get rid of those who attack your plants.